Migrating mailboxes
Well, the simplest way, is just to pop3 all of the mail to a mailbox on a hard drive, then just upload it all to an IMAP set up on the new mailbox, very simple.
In fact, even simpler, is if they are both IMAP, and just drag all the mail from one to the other.